Sounds similar to when i got hit except i was changing lanes about 40mph and a leadfoot tries to speed up and squeeze by me and the divider... on a bridge!!!. Lost the shifter peg, the footpeg, the linkage and scuffed the primary cover. Bumper hits me in the leg, Mirror hits me in the back and the windshield hits me in the shoulder. Sorry to hear about your foot. My sidi adventures saved my leg. (Heres something to keep you busy if you are fully covered. The dealership decided to replace the primary cover just because it was scuffed --just traded pain and no surface damage. I asked for the old one and they handed it to me. I'm thinking about sending it to an engraver for some scrollwork)
Anyway...the same thing, amazingly.. never went down... the low center of gravity must help a lot, because I throttled and she snapped to and rode clear. Once I went to down shift to stop is when i saw everything missing... and wanted blood.
I think intended limit is like 6 mph out there when splitting lanes isnt it? All states should have that... for air cooled bikes at least. Get well soon.
2012 Highball w/ Power Commander and RPW Big Slash.
2006 Buell Firebolt XB12R Raced mapped/Gutted Exhaust.